Für Nicht-Kölner: Der Nubbel ist eine Strohpuppe, die während der Karnevalstage über den Kneipentüren hängt, alles sieht und am Ende die Schuld trägt für alles, was die Gäste an Karneval angestellt haben (zu viel getrunken, zu viel gesungen, zu viele Kinder gezeugt etc.) oder was sonst noch in der Welt schief läuft. Alles, aber auch wirklich alles "wor dä Nubbel!"

Dafür wird er in der Nacht zum Aschermittwoch nach einer feierlichen und (wie sollte es in Köln anders sein) lautstarken Prozession unter Buh-Rufen verbrannt.

Im Fußball gibt es keinen Nubbel. Deshalb muss in Köln traditionsgemäß der Trainer für die öffentliche Verbrennung herhalten, wenn es nicht so läuft, wie es das kölsche Fußball-Herz verlangt.

Auch, wenn es in Köln genügend Leute gibt, die wissen, dass Karneval und Profi-Sport nicht ganz ein und dasselbe sind, bis zur Kölner Presse hat sich das noch nicht herum gesprochen. Die zündelt schon.